munchen platz 的个人资料Munchen Platz照片日志列表更多 工具 帮助

日志


3月11日

C'è sempre spazio ...

 

logo 

Un professore di filosofia, in piedi davanti alla sua classe, prese un grosso vasetto di marmellata vuoto e cominciò a riempirlo con dei sassi di circa 3 cm di diametro. Una volta fatto chiese agli studenti se il contenitore fosse pieno ed essi risposero di si.

Allora prese una scatola piena di piselli, li versò dentro il vasetto e lo scosse delicatamente; così i piselli si infilarono nei vuoti lasciati fra i sassi.

Ancora una volta chiese agli studenti se il vasetto fosse pieno ed essi, ancora una volta dissero di si.

Quindi tirò fuori una scatola piena di sabbia e la versò dentro il vasetto; così la sabbia occupò ogni altro spazio lasciato vuoto e coprì tutto.

Ancora una volta chiese agli studenti se il vasetto fosse pieno ed essi risposero di si senza alcun dubbio.

Infine tirò fuori da sotto la cattedra 2 lattine di birra e le versò completamente dentro il vasetto, inzuppando la sabbia. Gli studenti risero.

“Ora”, disse il professore non appena svanite le risate, “desidero che voi capiate che questo vasetto rappresenta la vostra vita. I sassi sono le cose importanti: la vostra famiglia, i vostri amici, la vostra salute, i vostri figli. I piselli sono le altre cose per voi importanti: il vostro lavoro, la vostra casa, la vostra automobile. La sabbia e’ tutto il resto, le piccole cose”.

“Se mettete dentro al vasetto per prima la sabbia”, continuò il professore, “non ci sarà spazio per i piselli o i sassi. Lo stesso vale per la vostra vita: se dedicate tutto il vostro tempo e le vostre energie alle piccole cose, non avrete più spazio per le cose veramente importanti. Dedicatevi a ciò che vi rende felici: giocate con i vostri figli, portate il vostro partner al cinema, uscite con gli amici. Ci sarà sempre tempo per lavorare, pulire la casa, lavare l’automobile. Prendetevi cura dei sassi per primi, fissate le vostre priorità, il resto e’ solo sabbia …”

Una studentessa allora alzò la mano e chiese al professore cosa rappresentasse la birra. “Sono contento che me l’abbia chiesto” rispose lui “Volevo dimostrarvi come non importi quanto piena possa essere la vostra vita … ci sarà sempre spazio per un paio di birre!!!”

Mario

评论

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://munchenplatz.spaces.live.com/blog/cns!7154C3D25D4079!277.trak
引用此项的网络日志